沖縄から-辺野古の抗議行動を基地内から撮影した動画が投稿された。その説明文には「Monkeys」。

 あまりににもあきれさせられることである。
 この場合の「Monkeys」は、人種差別用語である。


 辺野古の抗議行動を基地内から撮影した動画が投稿され、その説明文に「Monkeys」と書かれていたことについて、沖縄タイムスは2015年9月25日、「沖縄県名護市辺野古の新基地建設への反対運動が米軍キャンプ・シュワブ内とみられる場所から撮影され、動画投稿サイト『ユーチューブ』で公開されていることが23日、分かった。抗議する市民が特定できる状態で写っており、池宮城紀夫弁護士は『個人のプライバシーや肖像権の侵害に当たる可能性がある』と問題視している。」、と報じた。
 また、このことについて、「米海兵隊は24日、『米軍人・軍属が基地内外で公衆の出来事を撮影することへの規制はない。ユーチューブを利用することも認められている』とし、問題視しない考えを示した。沖縄タイムスの質問に答えた。」、と米軍側の考えを伝えた。
 あわせて、これまでの経過として「3月にも表面化 当時の高官更迭」と、「辺野古新基地建設への抗議行動を基地内から撮影したとみられる映像が、動画投稿サイト『ユーチューブ』で公開された事例は、今年3月にも表面化した。この動画には、2月に沖縄平和運動センターの山城博治議長らがシュワブ敷地内に侵入したとして、米軍の警備員に身柄拘束される様子が映っていた。海兵隊は、動画が内部映像と認めた上で、サイトへの流出を『不適切に公表された』と説明。責任を取る形でロバート・エルドリッジ政務外交部次長(当時)が更迭された。」、と報じた。

 以下、沖縄タイムスの引用。








辺野古抗議を基地内から撮影 動画説明文に「Monkeys」-2015年9月25日


 沖縄県名護市辺野古の新基地建設への反対運動が米軍キャンプ・シュワブ内とみられる場所から撮影され、動画投稿サイト「ユーチューブ」で公開されていることが23日、分かった。抗議する市民が特定できる状態で写っており、池宮城紀夫弁護士は「個人のプライバシーや肖像権の侵害に当たる可能性がある」と問題視している。

 シュワブ前の反対運動を撮影したものは少なくとも3本。すべて同じ投稿者名だった。第3ゲート前の動画2本は6月13日、工事車両用ゲート前の動画1本は同10日に公開された。同じ投稿者名で、普天間飛行場のゲート前の動画も5月28日に公開されていた。
 市民と撮影者の間に基地のフェンスが写っており、基地内から撮影されたとみられる。「辺野古埋立阻止」などと書かれたプラカードを持った市民らが、声を上げながらフェンスを揺さぶり、米軍警備員とみられる人物が警戒する様子などが写っている。

 普天間のゲートでは、フェンスの外で抗議する市民を警察関係者とみられる人物が制止し、フェンス内側から英語で話し掛ける場面などが収められていた。

 動画の公開に気付いた市民らは今月中旬、米軍警備員の現場責任者に抗議し、経緯を調べるよう求めた。市民によると23日までに返答はないという。
■プライバシー侵害の可能性
 辺野古埋め立て承認取り消し訴訟弁護団の池宮城紀夫団長の話 抗議する市民を撮影してモザイクもなくインターネットで公表しており、プライバシーや肖像権の侵害に当たる可能性がある。街中の防犯カメラの映像を無修正でネット公開されたら、写っている人は不快に思わないだろうか。

 しかも動画の説明文には「Monkeys」と書かれ、コメント欄には「暴力集団」と書き込みがあり、名誉毀損(きそん)の恐れもある。適正な表現の自由の行使と言えるか疑問が残る。

 警備関係者が事件・事故に備え、証拠として撮影しているのなら、個人のプライバシーや名誉を尊重し公開は厳に慎むべきだ。公開が続き、映像に写っている人から相談されれば、刑事告訴や差し止め請求など法的な対応を検討したい。

 米軍内部からネットに流れているのであれば、米軍の管理体制が問われる。
■3月にも表面化 当時の高官更迭
 辺野古新基地建設への抗議行動を基地内から撮影したとみられる映像が、動画投稿サイト「ユーチューブ」で公開された事例は、今年3月にも表面化した。

 この動画には、2月に沖縄平和運動センターの山城博治議長らがシュワブ敷地内に侵入したとして、米軍の警備員に身柄拘束される様子が映っていた。

 海兵隊は、動画が内部映像と認めた上で、サイトへの流出を「不適切に公表された」と説明。責任を取る形でロバート・エルドリッジ政務外交部次長(当時)が更迭された。


沖縄タイムス-辺野古抗議の動画投稿、米軍は問題視せず-2015年9月25日 16:52


 沖縄県名護市辺野古の新基地建設への抗議活動が米軍キャンプ・シュワブ内から撮影され、動画投稿サイト「ユーチューブ」で公開されたことに関し、米海兵隊は24日、「米軍人・軍属が基地内外で公衆の出来事を撮影することへの規制はない。ユーチューブを利用することも認められている」とし、問題視しない考えを示した。沖縄タイムスの質問に答えた。


by asyagi-df-2014 | 2015-09-26 05:27 | 沖縄から | Comments(0)

壊される前に考えること。そして、新しい地平へ。「交流地帯」からの再出発。


by あしゃぎの人
画像一覧